クリスマスショッピング

北アメリカ大陸に初めて上陸したのが1989年の12月。未だに理解できないのがアメリカ人のクリスマスショッピング。今年は大不況だから、と思いきや、なんのなんの。ここ数日のモールは人、人、人。車、車、車、。

クリスマスだからって、何でそんなにモノ買うの？
それ必要なわけ？
ストッキングに詰めるために、手当たり次第に買ってない？

この国民的大買い物合戦が消費大国アメリカを支えているんでしょうが、戦後を生き抜いてきた親に質素倹約を叩き込まれて育ったあたしには理解できません
おまけに、あたしってばショッピングは大っきらいだし。

だったらコレ（写真）は何だっ


え？　お、お土産・・・

いや、年末年始とニッポンに帰るのでお土産・・・


ニッポンに帰るからって、何でそんなにモノ買うの？

だってそういう習慣だしィ、家族と親戚とご近所と甥っ子や姪っ子たちに・・・

それ必要なわけ？

いいえ、たぶん必要じゃないです・・・

みんなに渡すために、手当たり次第に買ってない？

は、はい・・・

だれが質素倹約やねん　


ごっ、ごっめんなさいいい　m(__)m


きっと、ニッポンジンのお土産合戦もアメリカ人には理解できないことでしょう


お土産ショッピングなんてだいきらい・・・

Comments

おお、生きておられる。なによりなにより（笑）。

Posted by bun at 2009年01月14日 23:58

はぁ〜い、生きてま〜す(;^_^A
bunさんも、お元気ですか？

Posted by EL at 2009年01月16日 18:44